Креатив хорошо предложил. Можно вместо участника какие-нибудь синонимы рассмотреть, типа: соучастник, сообщник, пособник. А можно и на тему мафии опереться, допустим - член семьи. Звучит забавно. Я это к тому, что у нас реально очень уютный ресурс, где уже действительно все как родные что ли, этакая коммуналка. От такие мысли.